Skip to main content

Chinese Poetry and Wen

 

Multicultural literature is just what it sounds like. It pertains to literature across many cultures. As we have learned over the years, our worldview consists of our values, norms and beliefs that make us in some cases similar to one another and in other cases completely unique from one another. It should not be surprising that the way various cultures approach literature would reflect their belief systems. For example, in an article describing the term “wen”, (Longxi, 1996) wrote that Western culture considers literature to be an individual’s representation of the real world, while Chinese poetry is a literal response to the stimulation of things in the world, thus “wen”. In essence, both cultures do have an appreciation for representing the world in their literature, but their writing approach is vastly different.

The “Classic of Poetry” writings vividly reveal “wen”. In “Peach Tree Soft and Tender” the seasons that a tree goes through as it blooms and bears fruit, was compared to the various seasons a newlywed experiences as she joins a new family and eventually bears children to carry on the family’s legacy. In “Zhongzi, Please” the young maiden does indeed care for Zhongzi, but she is fearful of her family discovering the man is trying to come to her in secret. If they are discovered, then her virtue is lost. The poem starts with Zhongzi crossing the village wall, climbing over the fence, and finally walking through her garden, all in an effort to get to the woman’s bedroom. While the poem describes flowers and fruit being trampled over as Zhongzi makes his way towards her, the trampled flowers and disrupted garden is nothing compared to the disappointment and scandal she will bring to herself and her family if she goes against custom and allows him into her chamber.


To better understand Chinese literature, it would help to study Chinese culture– its traditions, and customs. As with most any culture that differs from Western American, it would be beneficial for students to do some pre-examination of why individuals believe as they do to help put things in perspective. “A significant characteristic of Chinese culture is its social nature as opposed to western culture which is hugely individualistic” (World Atlas, n.d.). This very statement ties in perfectly with the definition of “wen”. Chinese literature relates back to the definition of Chinese culture in general.


 


 “Women performing traditional dances in Shanghai. Many aspects of Chinese culture combine both old and new” (WorldAtlas.com, n.d.)




References


Longxi, Z. (1996). What is wen and why is it made so terribly strange? College Literature23(1), 15.

Puchner, M. (2013). The Norton anthology of world literature: Vol 1. New York: W.W. Norton & Company.

World Atlas. (n.d.). Chinese culture and traditions. Retrieved on April 11, 2021 from https://www.worldatlas.com/r/w960-q80/upload/c7/3f/73/shutterstock-226608301.jpg



Comments

Popular posts from this blog

Blurred Lines

Imagine falling in love with someone and going to meet their parents for the first time. You put on your best shirt, brush your hair, and spruce up as best you can. Then comes the moment when you are introduced to the family. Suddenly you realize that even your best shirt and tidy hair does nothing to help elevate your status to family. It appears that each family member is there staring at you, looking at your clothes and your hair, and asking you all types of questions you have no right answers for. If you could just get up and run you would, but instead you are there glued to your seat while they size you up and in one evening decide that your presence is not wanted, and neither do they want you in their loved one’s life. In Ngugi Wa Thiong’o’s “Wedding at the Cross”, we see the blurring of national boundaries on full display. Wariuki is Kenyan and from humble beginnings, while Miriamu, the woman he falls in love with comes from a Christian well-to-do family. Miriamu’s family inv...

Welcome: About Me

  Hello and welcome to my blog!  My name is Avis McCray, and I am near completion of a degree in English with an emphasis in Professional Writing at Grand Canyon University. I have always loved to write–both personally and professionally. Personally, I have tried my hand at writing poetry and short stories. During my middle school years, one of my class assignments in my literature class was to write a book of poems. Writing poetry came so naturally to me. Much to my surprise, I could also draw pictures that were relevant to my poems. My teacher was so impressed with my work that she contacted my parents and told them they should really consider getting my work published. I have never been published, but I certainly have not stopped writing and I have not come away from the idea of getting my work published. Professionally, I am Director of Advancement at The Briarwood School in Houston, Texas. Here, I am afforded ample opportunities to prospect research and write proposals,...

The Peaks, Plummets, and Power of Choice

  Life is filled with opportunities to make choices. At times, the choice is simple and does not require much thought from us at all. Other times, we may find ourselves in situations that cause us to make decisions outside of our comfort zone. Consider a natural disaster such as, a hurricane, winter storm, or volcano eruption. Perhaps we are faced with a pandemic such as COVID-19 which has prompted many to make choices we might not have otherwise made.   Isabel Allende’s “And of Clay Are We Created” is one of those stories about making choices. Although the people of the village had been forewarned by geologists that the volcano could erupt, the villagers were indifferent to the warnings. This choice would later prove to be a deadly mistake as the volcano did erupt and practically buried the entire village underneath rubble and ruin.   As is the case during natural disasters, news crews and photographers arrived upon the...